Ремарка – автора романов знают все. Ремарк – сочинитель рассказов в России почти не известен. С ранней юности Эрих Мария Ремарк писал рассказы, очерки, статьи, зарисовки, рецензии. Его рассказы – психологические, лирические, приключенческие, исторические, даже фантастические – это ступеньки, по которым писатель поднимался к своим великим романам.
Все произведения малой формы, собранные в этой книге, публикуются на русском языке впервые.