В предлагаемый сборник включены материалы Международной конференции "Этнокультурные и этноязыковые контакты на территории Великого княжества Литовского" (25-27 апреля 2002, Москва, "Дом Ю. Балтрушайтиса"). Статьи посвящены историческому, культурному и языковому наследию Великого княжества Литовского. Авторы рассматривают такие темы: феномен симбиоза этнических культур; происхождение названия "Литва"; взаимоотношение иудеев (караимов) и христиан; русские старообрядцы в ВКЛ и становление древлеправославной традиции и др.