Два коротких отрывка из фантастического произведения «Фиалковый маршрут» знакомят читателей с идеей первого тома «На всех парусах - к тысячному Дню рождения!» и анонсируют следующий том «По дороге к Эридану». Параллельно объясняется принцип выстраивания повествовательной линии, касающейся темы поиска космического эликсира молодости. Аргументируется опора сюжета на воспоминания о фруктовых садах, где яблоки своими румяными щёчками загадочно улыбались побережьям.