Академик Дмитрий Сергеевич Лихачев (1906 - 1999) в своих "Воспоминаниях" отметил, что "Философские сочинения" А.А.Мейера, вышедшие в Париже в 1982 г., "производят впечатление написанных как бы со знанием работ Леви-Стросса, К. Юнга, Б. Малиновского и А. Ф. Лосева, вышедших позднее, настолько они предвосхитили их идеи". В основе этого сборника работ Александра Александровича Мейера (1875-1939) рукописи, появляющиеся после ареста в 1928 г. по обвинению в создании контрреволюционной организации "Воскресение" (а также за участии в ряде других кружков). Опубликован сборник был благодаря стараниям А.И. Добкина. Особое место в собрании этих тестов занимают "Размышления при чтении Фауста" (1936). "Фауста" А. А. Мейер перечитывал - вспоминал Д.С.Лихачев, - по имевшемуся на Соловках переводу Холодовского, но многое из его текста помнил наизусть по-немецки: это было его любимое произведение". Данный текст является примером философского толкования поэтического произведения. Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1982 года (издательство "La Presse Libre").