Настоящее издание нацелено на ознакомление российских читателей с основополагающими терминами французского права. Словарь разработан специально для российского потребителя: в нем дается не только толкование, но также комментарий и, где необходимо, сравнение французского термина с российской системой.
В словаре отражены ключевые понятия французской правовой системы, в частности, гражданского права, гражданского процесса, корпоративного права, судоустройства, уголовного права.
Словарь предназначен как для широкого круга пользователей, желающих знать французские юридические реалии, так и для специалистов - юристов, переводчиков, студентов, а также бизнесменов. На настоящее время это единственное издание такого рода в России.