Никогда не сворачивайте на дорогу, на которую лучше не сворачивать! И зря забыли об этой старой мудрости чароходец Дебрен из Думайки, дева-воительница Ленда и лихой ротмистр Збрхл. Вот и занесло их в трактир со странным названием "Где нет княжон невинных". А трактирчик-то проклят вот уж 202 года — ибо именно тогда королевич и княжна двух враждующих государств так и не пришли в нем к единому мнению насчет условий своего брака, и придворный маг королевича наложил на злосчастное заведение проклятие аж по десяти пунктам. По десяти? Ну, по крайней мере так гласит официальная легенда…
Пер. Вайсброта Е.П.