Корабль Глобус похож на старинную семейную усадьбу. Ну, почти. Их четверо. Бильга Баст – полузаконный наследник нибирийского престола. Командир Ас – телохранитель и соперник. Братец Энкиду добродушен и молчалив. Леди Шанни знает, как обращаться с этим милым зверинцем. Впереди полёт сквозь чёрную, как юмор экипажа, Явь. Цель – заброшенная колония Эриду, где им зачем-то предложил погостить новый родственник.