В Дракондоле все готовятся к Чемпионату Бресальских Островов. Все, кроме Кары, которой с момента трагической гибели матери отец запретил и думать о полетах. А ей так хочется подняться в воздух на своем любимом Небоплясе... Однако, когда Гортензия, капризная дочь Верховного Лорда Островов, решает забрать Небопляса, Кара готова забыть о запрете.