Книга представляет собой перевод на русский язык свода французских гражданских законов, принятого под эгидой великого французского императора в 1804 г. и действующего, с изменениями, по сегодняшний день.

Кодекс Наполеона, заставивший расступиться вечность и являющийся основой основ современного французского гражданского общества, еще два столетия назад по праву завоевал славу нормативно-правового эталона во всем мире. Его идеи, концепции и нормы были восприняты правовыми системами подавляющего большинства стран земного шара, которые до сих пор черпают вдохновение из этого глубочайшего и неиссякаемого источника правовой мудрости.

Книга призвана удовлетворить научные и практические потребности ученых, законодателей, практикующих юристов, бизнесменов европейского уровня в классическом источнике гражданского права.

Она необходима преподавателям, аспирантам и студентам юридических вузов в учебных целях. Будет полезна тем, кто вовлечен в сферу культурно-экономического и научного сотрудничества с Францией.