Автор настоящей книги Георг Курциус - немецкий филолог, специалист но сравнительно-историческому языкознанию и классическим языкам. Считая, что преподавание нельзя "резко отделять от жизни науки", автор в своем произведении использовал достижения языкознания, составившие в этой науке эпоху благодаря трудам таких выдающихся ученых, как В. Гумбольдт, Ф. Бонн, Я. Гримм. Первая часть книги под названием "Учение о формах" содержит подробное описание особенностей греческой орфографии; дается характеристика греческого склонения и спряжения. Эта часть завершается разделом "Учение о словообразовании". Часть вторая "Синтаксис" содержит описание особенностей поведения различных морфологических форм в предложении и "взаимное отношение целых предложений". Книга снабжена греческим и русским предметными указателями.
Рекомендуется как специалистам-античникам, так и лицам, самостоятельно изучающим древнегреческий язык; преподавателям языков и общего языкознания.