Настоящее пособие предназначено для студентов 3-4 курсов МГИМО(У) МИД России, изучающих греческий язык, и направлено на ознакомление них с легендами и мифами Древней Греции на новогреческом языке, развитие навыков перевода, обогащение лексического запаса.
Пособие состоит из двух частей, первая из которых включает в себя 17 уроков и посвящена основным двенадцати богам Олимпа, а вторая рассказывает о наиболее известных героях и включает в себя 4 урока. Каждый урок содержит основной текст на новогреческом языке, сопровождающийся словарем, и несколько дополнительных на русском и новогреческом языках. Студентам предлагается выучить лексику, а затем закрепить знания путем перевода основного и дополнительных текстов, отвечая на вопросы по теме урока, выполняя упражнения.