Известный финский историк, пишущий по-шведски, Хенрик Мейнандер написал свою биографию национального героя Финляндии, маршала Карла Густава Маннергейма, опираясь на многолетние исследования и обширные знания, приобретенные за годы, когда он возглавлял Музей Маннергейма в Хельсинки.

Особенность этой относительно небольшой и обращенной к широкому читателю книги в том, что автор стремился раскрыть основные черты личности Маннергейма, его характер, мотивы его поступков.

Автор опровергает немалое число мифов и недостоверных суждений о жизни своего героя. Масштаб личности Маннергейма велик, и его жизненный путь труден и многообразен. Финско-шведский аристократ, он сделал прекрасную карьеру в Российской империи, воевал в Русско-японской и Первой мировой войнах, возглавлял Белую армию в гражданской войне в Финляндии и командовал армией своей страны во всех войнах, в которых она участвовала в XX в. При этом Маннергейм был нужен стране не только тогда, когда она воевала, но и когда войны приходилось заканчивать.

Президент Маннергейм вывел Финляндию из Второй мировой войны, подписав перемирие с СССР в 1944 г. Он был неординарной личностью, ярким и сильным человеком, жившим в бурное время, когда распадались империи и рождались страны. Его судьба неотделима от судьбы Финляндии, но она принадлежит и России.

Перевод К.Мурадян.