Предлагаемая читателю книга написана французским историком языка Огюстом Браше, который, по собственному признанию, "не имел намерения увеличивать число чисто грамматических сочинений", но, опираясь на "историю и сравнение", рассматривает "законы движения и образования французского языка". Это не грамматика старофранцузского языка - он лишь уясняет язык своей эпохи. Книга содержит введение (где кратко изложена история французского языка); историческую грамматику (о буквах, флексиях, об образовании слов). Грамматика Браше отличается лаконичностью и простотой изложения, содержит многочисленные сведения по этимологии слов. Написанная в XIX в., она будет с интересом читаться и в наши дни.
Рекомендуется историкам языка, романистам, всем, кого интересует эволюция и этимология языка.