В пособии рассматривается история профессиональной языковой подготовки специалистов для внешнеполитических учреждений России. Представлены тенденции развития, описаны методологические подходы, формы и методы обучения толмачей, переводчиков, драгоманов, дипломатов. Использованы документы Архива внешней политики Российской империи Министерства иностранных дел Российской Федерации. Для студентов учебных заведений, осуществляющих подготовку специалистов-международников.