В настоящем томе «Научного наследства» публикуются трактаты крупнейших ученых средневекового Востока — ал-Хазини (XII в.), ал-Бируни (X—XI вв.), Ибн ал-Хусайна (X в.) и аш-Ширази (XIII в.), посвященные фундаментальным проблемам механики (теория центра тяжести, теория равновесия, теория весов и взвешивания, теория и практика определения удельного веса и разделения сплавов) и математики (вопросы теории чисел и инфинитезимальные методы, методы решения уравнений). Издание снабжено необходимыми примечаниями и пояснениями.Книга рассчитана на специалистов по истории физико-математических наук, востоковедов и на широкий круг читателей, интересующихся историей науки. Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1983 года (издательство "Наука").