В настоящее издание включены работы Карла Францевича Рулье только по вопросам биологии. Геологические и палеонтологические исследования К. Ф. Рулье, занимающие крупное место в научном наследии ученого, не вошли в данное издание. Например не вошла , такая классическая работа К. Ф. Рулье, как «О животных Московской губернии» (М., 1845), являющаяся в основном геолого-палеонтологическим исследованием. Особый интерес представляют работы Рулье по теоретической биологии. Он развивал идеи о зависимости организма от условий его существования, допуская причинную зависимость эволюции живых форм от изменения среды их обитания. Ещё до выхода в свет «Происхождения видов» (1859) Ч.Дарвина он указывал (1852), что опыт выведения новых пород животных и их акклиматизации важен для понимания процесса эволюции, протекающего в естественных условиях. Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1954 года (издательство "Издательство Академии наук СССР").