Книга посвящена истории русской академической философии первой четверти XVIII века. В ней приводятся переводы латино-язычных логических курсов петровских времен. Оригинальный логический курс Феофилакта Лопатинского приводится в полном объеме, без сокращений. В наиболее спорных случаях в тексте перевода наличествуют латинские термины. Здесь же находится перевод первого российского философского словаря.