В первом томе - шесть пьес, две из них, “Пантаглейзе” и “Сир Галевин”, переведены на русский впервые. Мишель де Гельдерод (1898-1962) - всемирно известный бельгийский драматург, писавший на французском языке. Главная тема многих его пьес, написанных в стиле ярмарочного театра, - обличение людских пороков и трагизм бытия.