Примечание: Дневник (или свидетельство) генерал-адъютанта Рамеля ... одного из депортированных в Гвиану 18 фруктидора (4 сентября) 1797 г., с описанием событий этого дня, а также самого путешествия, пребывания в Гвиане и побега некоторых из депортированных, с приложением карты Гвианы. Полный вариант заголовка: «Journal ou tmoignage de l\'adjudant gnral Ramel, commandant de la Garde du corps legislatif de la Republique Franaise, l\'un des dports la Guyanne aprs le 18. Fructidor (4 Septbre) 1797. Sur quelques faits relatifs cette journe, sur le transport, le sjour et l\'vasion de quelques uns des dports : Avec une carte de la Guyane».