«Каббалистические метафоры» помещают главные символы теософской Каббалы в диалог с несколькими системами древней и современной мысли, включая индийскую философию, платонизм, гностицизм и работы Гегеля, Фрейда и Юнга.

Автор показывает, как Каббала упорядочивает множество древних представлений о Боге, космосе и человечестве в основной метафоре, которая сама повторяется в разных обличиях в современной философии и психологии.

Признание параллелей между Каббалой и современной философией и психологией позволяет нам глубже понять и Каббалу, и современную мысль, помогая проложить путь для «новой Каббалы», духовно и интеллектуально близкой современному человеку.