В 1960 году главный библиограф Научно-библиографического отдела Библиотеки иностранной литературы И.М.Левидова выпустила в свет свой очередной труд "О.Генри: Биобиблиографический указатель", а, по прошествии лет, в 1973 году, в издательстве "Художественная литература", - книгу "О.Генри и его новелла", в которой сказался ее особый взгляд на этого "художника поэтического мироощущения, чувствительного и насмешливого сказочника, создателя собственного, своеобразно романтического мифа о маленьком американце начала XX века". Книга эта давно стала библиографическим раритетом. Переиздается к двойному юбилею: 150-летию О.Генри (1862-1910) и 90-летию Библиотеки иностранной литературы.