'Кама-сутра' - индийский эротический трактат, написанный врачем Ватьясанной во 2 веке до нашей эры по мотивам скульптурных изображений храма 'Черная пагода', индийский философ Шанкара написал комментарии к 'Кама-сутра'. Содержание 'Кама-сутра' было изложено английским ученым Ауфрехтом в его книге 'Каталог любви' (перевод с санскрита), впервые изданной в Оксфорде в 1859 году, и с тех пор неоднократно переиздававшейся. Лучшим считается перевод Рихарда Шмидта по книге 'Кама-сутра' Ватьясана 'Индийское искусство любви', изданной в 1907 году, где наиболее откровенные места переведены по латыни. Одновременно вышла книга немецкого профессора А. Вебера по истории индийской литературы.