Кандзи Кадо N3 (Карточки для изучения японских иероглифов)

Кандзи Кадо N3 (Карточки для изучения японских иероглифов)

     

бумажная книга

8.98 USD

Купить

Внимание! Книгу продает:
Tokado

Условия продажи: оплата и доставка по договоренности

Доставка по всему миру Почтой России или EMS Russian Post


Дата выхода: июль 2012
Тираж: 1 000 экземпляров
Объём: 364 страниц
Масса: 340 г

Иероглифы, входящие в комплект, необходимы для сдачи уровня N3 экзамена Норёку Сикэн. Преимущества изучения японских иероглифов с Кандзи Кадо:

  • Компактность карточек "Кандзи Кадо" позволяет брать их с собой, в буквальном смысле, куда угодно и использовать любую свободную минуту для закрепления изученных кандзи или изучения новых. Кроме того, по опыту многих учащихся, это замечательная шпаргалка на контрольной по иероглифике!
  • Скрепленные кольцом карточки не предусматривают строгого порядка, как в обыкновенной книге или брошюре. Напротив, Вы можете постоянно изменять количество и порядок следования карточек по собственному усмотрению. На смену окончательно закрепленным в памяти иероглифам постоянно будут приходить новые. В каждый комплект "Кандзи Кадо" входит одно металлическое кольцо, на которое помещается около 80 карточек.
  • "Кандзи Кадо" изготовлены из плотного мелованного картона 300 г/м. К каждому комплекту прилагаются две ламинированные карточки-обложки, которые дополнительно защищают карточки от износа.
  • Каждая карточка с иероглифом снабжена примерами его употребления, поэтому Вы будете иметь возможность практиковать чтения данного иероглифа в конкретных сочетаниях. Причём в примерах мы максимально старались использовать соответствующие по уровню кандзи, иначе тренировка чтения не имела бы смысла. Иероглифы из более высоких уровней подчёркиваются. Примерами могут служить как отдельные слова, так и словосочетания и даже предложения.
  • В левой части лицевой стороны карточек "Кандзи Кадо" изображен иероглиф, а ниже приводятся варианты написания различными каллиграфическими стилями (слева направо): tensho (используется в печатях), kaisho, gyousho (полускоропись), soushou (скоропись). Знание различных вариантов написания иероглифа очень важно с практической точки зрения, ведь не все японские тексты набраны на компьютере обычным типографским шрифтом - от руки японцы тоже пишут очень часто! И если даже Вы не станете искусным почерковедом, определенные навыки распознавания рукописного текста с карточками "Кандзи Кадо" Вы точно получите!
  • В некоторых иероглифах порядок черт достаточно очевиден и определяется общим правилом "слева-направо, сверху-вниз". Однако не всегда бывает всё так очевидно, и, как следствие, у изучающих японский возникают сложности. Максимально эффективное расположение информации на карточках "Кандзи Кадо" позволило выкроить немного места и для иллюстрации порядка черт, поэтому Вам больше не придется вспоминать, какую черту ставить первой!
  • Если Вы только начинате изучать японский язык, Вам наверняка не приходилось путать такие иероглифы, как 末 и 未, 体 и 休, 由 и 田, 輪 и 輸. У Вас ещё всё впереди! Или нет? Ведь с карточками "Кандзи Кадо" Вы будете изучать иероглиф уже имея перед глазами все похожие иероглифы, тем самым запоминая те уникальные черты, которые отличают его от других.Не забывайте, что очень часто на таком сходстве многих иероглифов основаны некоторые задания экзамена Норёку Сикэн.
  • Каждая карточка с иероглифом снабжена примерами его употребления, Вы будете иметь возможность практиковать чтения данного иероглифа в конкретных сочетаниях. Причём в примерах мы максимально старались использовать соответствующие по уровню кандзи, иначе тренировка чтения не имела бы смысла. Иероглифы из более высоких уровней подчёркиваются.
  • Что быстрее запомнить: бессмысленный набор "закорючек", как многие называют иероглифы, или осмысленный символ? Эффективнее зазубритиь или понять? Думаем, ответ на эти два вопроса очевиден. Именно поэтому мы не пожалели места и разместили на оборотной стороне карточек "Кандзи Кадо" справку о происхождении иероглифа, чтобы Вы могли понять и запомнить образ, который вкладывался создателями иероглифа. Когда первоисточником иероглифа является пиктограмма, она также приводится в правом нижнем углу карточки.
  • На некоторых карточках приводятся факты, на которые следует обратить особое внимание. Они помечаются сокращением NB (Nota Bene). Так, в примере внизу обращается внимание на схожесть написания знака катаканы タ и собственно иероглифа 夕. Часто приводятся иероглифы с одинаковым кунным чтением: например 測る, 図る, 計る и 量る читаются одинаково はかる, но определённым образом отличаются по смыслу.