Ката – медсестра из онкологического отделения рейкьявикской больницы, и за свою жизнь видела немало боли и страданий. Но они были чужими, не ее… Что такое настоящие страдания, она поняла, когда бесследно исчезла ее дочь, а потом, год спустя, обнаружили тело девушки.

Личности вероятных насильников и убийц – а их было трое – определили довольно быстро, вот только предъявить им было нечего: никаких прямых улик не осталось. И тогда стоящая на грани отчаяния и безумия Ката решила, что нет смысла ждать возмездия со стороны Бога или государства. Что именно она – карающий меч правосудия…

Наш мир жесток и опасен. Но нет ничего и никого опаснее женщины, которую вынудили защищаться…

Перевод с английского О. А. Маркеловой.