Рут Бенедикт (1887-1948) – одна из видных представителей американской антропологической школы, ассистент и верная ученица Франца Боаса. Ее книга о Японии – не обычное академическое исследование. Р. Бенедикт не знала японского языка и никогда не бывала в Японии. Это одно из первых исследований в рамках культурной антропологии, которое проводилось «на расстоянии» преимущественно путем изучения различного рода документов, относящихся к истории и к современности. И в то же время – это одна из наиболее удачных работ о японской культуре и японском национальном характере, на которую исследователи ссылаются до сих пор. Кроме того, работа над книгой шла во время войны с Японией, а заказчиком работы выступало Ведомство военной информации, намеревавшееся создать психологический портрет этого «самого чуждого из всех военных противников» США. Пожалуй, это один из тех редких случаев, когда военные прислушивались к мнению ученых. Автор описывает японскую культуру через сочетание двух базовых символов ...