Признанные шедевры древнерусской литературы XI-XIII веков, как это ни удивительно, крайне редко издаются все вместе под одной общей обложкой, и данная книга представляет собой первый случай именно такого издания. Кроме того, это единственное издание, в которое вошли только истинные бриллианты русской литературы ничем не разбавленные. Составление, переводы и примечания были выполнены И. П. Ереминым и Д. С. Лихачевым. Вступительная статья «Литературные памятники Киевской Руси» была написана лично академиком Лихачевым. Стоит ли напоминать, что Сталинская премия, присвоенная академику Лихачеву за несколько лет до выхода в свет данного сборника, была присвоена ему именно за изучение и переводы древнерусской литературы именно этого периода, а его переводы остаются непревзойденными и по сей день, и без сомнения, как классические, останутся таковыми еще очень и очень долго.

В книгу вошли: «Повесть Временных Лет», «Киево-Печерский Патерик», «Слово Даниила Заточника», «Слово о князьях», «Слово О Полку Игореве», «Слово О Погибели Русской Земли», «Житие Александра Невского», «Повесть О Разорении Рязани Батыем».