Прозаик, историк, эссеист, он оставил большое литературное наследство. Все произведения Ирвинга читаются сегодня с одинаковым интересом, лучшими из которых являются книги "Альгамбра", "Рассказы путешественника и "американские" новеллы из "Книги эскизов", не утратили своего значения и по сей день. В настоящем сборнике представлены многие новеллы и эссе писателя. Часть из них публикуется в новых переводах.