«Когда это было, в какой стороне»: современные трасформации волшебной сказки

В монографии впервые подробно рассматривается современное явление американских пересказов классических сказочных сюжетов, а также формулируется гипотеза, согласно которой это литературное явление следует рассматривать в контексте модуса «ромэнс» (термин Н. Фрая) и в связи с новейшей производной «ромэнс» – фэнтези. Анализ исследуемых текстов показывает, каким образом писатели достраивают сюжеты сказок-источников, ориентируясь на законы модуса «ромэнс», и как этот модус раздвигает границы сюжета, заданного сказкой-источником. Особое внимание уделено и тому, как фэнтези, также относящееся к модусу «ромэнс», предоставляет авторам пересказов сказок инструментарий для создания «сказочных» миров, объединенных магистральным фэнтезийным сюжетом. Схема «герой – сюжет – мир», вокруг которой выстроено содержание книги, позволяет рассмотреть явление современного пересказа сказки на всех уровнях.

Хотя данное издание носит научный характер, адресовано оно в равной степени исследователям, студентам гуманитарных вузов и широкому кругу читателей.