Впервые публикуется русский перевод регламентарной части действующего Коммерческого кодекса Франции, вступившей в силу 28 марта 2007 г.
Публикуемый нормативно-правовой акт, являясь важной и неотъемлемой составной частью Коммерческого кодекса Франции в целом, устанавливает порядок и особенности применения законодательных положений французского коммерческого права во всех сферах регулирования коммерческой деятельности, определяет практический смысл и сущность законодательных норм применительно к конкретным правоотношениям. Он также включает целый ряд систематизированных особых положений французского коммерческого права, которые, имея самостоятельный предмет правового регулирования, не вытекают из норм или предписаний определенных законов, составляющих основу принятого в 2000 г. Коммерческого кодекса Франции, а носят автономный характер.
Книга рассчитана на всех, кто интересуется, изучает, исследует или преподает коммерческое право, а также на тех, кто участвует в процессе его совершенствования или практического применения. Она также может быть полезна всем, кто вовлечен в сферу европейской профессионально-деловой жизни, и в первую очередь - юристам-практикам и бизнесменам, работающим на европейском рынке.