Чудом обнаруженный роман, напечатанный лишь через тридцать лет после смерти автора, — курьезная литературная лаборатория, в которой вырабатываются темы и приемы будущих произведений одного из самых значительных французских писателей ХХ века. Почему виртуоз-фальсификатор совершает убийство? Что ищет он в образе наемника, написанного великим итальянцем? Вопрошая память и сознание, Гаспар Винклер срывает маски, дабы за сотнями вымышленных биографий обнаружить всего одну, но реальную жизнь — свою собственную.

Амбиции молодого Перека в самом деле были дерзкими. Его замысел должен был сравниться с творчеством самых крупных художников Возрождения. В эпоху, когда писательство питается лишь сомнениями, утверждением своего бессилия и лживости, Жорж Перек обратился к самым древним, изначальным амбициям литературы. 

 Клод Бюржелен