"Конфетка" - это не красивая сладкая и невинная история. Детское название книги обманчиво. Это, напротив, спуск в ад, падение в Шанхайский андеграунд. Секс, героин, экстази, лечение от дезинтоксикации, алкоголь, желание смерти, проституция, спид. Читая, понимаешь, как шокировала эта книга чувствительные души китайских цензоров.
Родившаяся в Шанхае в 1970 году, Миан Миан пишет с шестнадцати лет. Начиная с 1997 года в периодике публикуются ее короткие рассказы и повести, выходит первый сборник. Многое из написанного Миан Миан - это художественное изображение пережитого, а персонажи взяты из среды, в которой она вращалась: наркоманы, проститутки, гомосексуалисты, бандиты, слабоумные, лодыри и свободные художники. О наркотиках она началась писать первой в Китае.
Роман "Конфетка" вышел в начале 2000 года и мгновенно стал бестселлером, произведя сенсацию в литературном мире Китая; было издано огромное число пиратских копий, продававшихся по всей стране. За романом последовало издание еще двух сборников рассказов. В апреле 2000 года китайское правительство запретило роман, а чуть позже были запрещены и остальные книги Миан Миан.
Роман "Конфетка" переведен на английский, французский, испанский, греческий, японский, нидерландский и португальский языки.