Издательство: | Нижняя Орианда |
Дата выхода: | ноябрь 2022 |
ISBN: | 9789661691987 |
Объём: | 48 страниц |
Книга содержит перевод первоначально предназначенной только для друзей «энциклопедии» о кошках классика англоязычной литературы Томаса Стернза Элиота (1888-1965). собранные под одной обложкой стихотворения о жизни, повадках и проделках наших домашних любимцев, а также советы, предлагаемые автором, снискали популярность у читателей от мала до велика. Книга, опубликованная в 1939 году, до сих пор пользуется читательским спросом в разных странах мира. Переводчику в настоящем издании удалось не только сохранить смысл, дух и юмор оригинала, но и передать его ритмическое разнообразие, что придает поэтическим текстам особенную прелесть.