Полный вариант заголовка: «Краткия географическия, политическия и историческия известия о Малой России, : С приобщением украинских трактатов и известий о почтах, також списка духовных и светских тамо находящихся ныне чинов, числе народа и прочая. / Из разных мест собраны и изданы в свет Васильем Рубаном».