Несмотря на название "Кровь на полу в столовой", это не детектив. Гертруда Стайн - шифровальщик и экспериментатор, пишущий о себе и одновременно обо всем на свете. Подоплеку книги невозможно понять, не прочтя предисловие американского издателя, где рассказывается о запутанной биографической основе этого произведения.