Прах Волан-де-Морта похищен из отдела тайн. В отчете Поттера об уничтожении крестражей есть явные нестыковки. И как бы Северус Снейп не хотел разобраться во всем этом, по велению сердца он мчится в Париж, чтобы спасти прекрасную, погибающую от родового проклятия, француженку.