В коллективном сборнике собраны статьи участников круглого стола "Механизм идентификации в культуре" (2004) и конференции "Культура сквозь призму идентичности" (2005), проведенных Отделом истории культуры Института славяноведения РАН при финансовой поддержке Программы фундаментальных исследований ОИФН РАН "История, языки и литература славянских народов в мировом социокультурном контексте" (проект "Категории славянской культуры", государственный контракт № 10002-251/ОИФН-01/242-239/110703-1047). В нем исследуются проблемы, значимые для всех гуманитарных наук. Авторы концентрируют внимание на процессах идентификации, происходящих в сфере истории культуры, анализируют отдельные тексты культуры с точки зрения их идентичности, учитывают различные ее виды, а также действие оппозиции ложь/истина. Они раскрывают принципы действия механизма идентификации, выявляют мотивы и концепты, связанные с темой идентичности, присутствующие во всех видах искусства. В сборнике в терминах идентификации исследуются отношения: автор - текст - воспринимающий, что существенно расширяет представления о действии механизма идентификации и о проблемах идентичности в целом.