Монография посвящена описанию предпосылок развития французского дискурса в синкретизме культурного пространства Античности. Понятие «культурные корни» дает возможность изучить явления далеко отстоящие от момента возникновения французского языка, влияние которых в культуре и языке либо ощущается сегодня, либо служит объяснением особенностей дискурса. Учет разных периодов развития отдела знания (права) или его идей предполагает рассмотрение в диахронии дискурсивных процессов концептуализации, объективации, модальности и юридичности в правовом дискурсе, что значительно расширяет и систематизирует принятый в языкознании этимологический анализ. Для аспирантов, магистрантов и лиц, интересующихся вопросами западноевропейской культуры.