Юргис Кунчинас (1947-2002) - поэт, прозаик, эссеист, переводчик, современный литовский писатель, который не очень известен в России. В то же время, у себя на родине, в Литовской республике, этот рано ушедший из жизни автор является одним из наиболее читаемых. Его произведения переведены и изданы на многих европейских языках: немецком, итальянском, шведском, польском и пр. До последнего времени в России тексты Юргиса Кунчинаса на русском языке можно было встретить лишь на страницах журналов. Предлагаемая книга - первый сборник писателя, который был выпущен в Москве. В книгу "VIA BALTICA" вошли роман "Передвижные R?NTGEN`овские установки", несколько рассказов и эссе. В романе "Передвижные R?NTGEN`овские установки" (истории болезни и любви), действие которого происходит в конце 60-х годов прошлого столетия, сфокусированы лучшие творческие черты творческой манеры автора: свободное обращение с формой и композиционная дисциплина, лиричность и психологизм, изобретательность и определенная наивность. Случайно обнаруженные автором в лесу ржавые останки автобуса - передвижной рентгеновской установки становятся импульсом к развитию сюжета, где переплетены собственная история героя, история его любви (и не одной), с абсурдными нелепостями эпохи "развитого" социализма. Роман содержит множество жизненных подробностей и является не только автобиографией, но и биографией всего послевоенного "растерянного" поколения.