Окрестности городка Конкарно в Бретани издавна любимы художественной богемой, - еще бы, ведь там когда-то жили и творили великие импрессионисты… Но на этот раз кто-то использовал искусство совсем иного рода, - искусство убивать и оставаться незамеченным. Кому же помешал безобидный старичок Пьер-Луи Пеннек, любимец останавливавшихся в его отеле "Сентраль" парижских знаменитостей? И ведь это убийство - лишь первое, за ним следует другое, на первый взгляд - столь же немотивированное… Вечно недовольный жизнью комиссар Жорж Дюпен, переведенный в "глухую провинциальную дыру" из Парижа, начинает расследование - и скоро понимает: на самом деле, в маленьком бретонском городке кипят такие страсти и царят такие нравы, что и в столице нечасто встретишь подобное…