Полный вариант заголовка: «Le tre piu celebri pastorali italiane : cioe, Aminta, favola boscareccia : Il pastor Fido, tragi-commedia pastorale : Filli di Sciro, favola pastorale / Aminta, favola boscareccia / di Torquato Tasso. Il pastor Fido, tragi-commedia pastorale / del Guarini. Filli di Sciro, favola pastorale / del C. Guidubaldo de\' Bonarelli».