Мишка Бруно и его собака Лолла – герои 4-х книжек-картинок, созданных современной шведской художницей Гуниллой Ингвес. Каждая книга посвящена одному из времен года – зиме, весне, лету и осени – и в ней описывается один день из жизни героев, наполненный занятиями и развлечениями «по сезону».

В книге «Лето мишки Бруно» мишка с собакой с утра трудятся в огороде: пропалывают, поливают, удобряют грядки, косят траву. После работы они идут на речку, купаются, наблюдают за водомерками и жуками-плавунцами, потом собирают в лесу малину и даже находят на тропинке змеиную кожу. А вечером друзья принимают гостей и накрывают стол в саду.

Главную историю книги «обрамляют» записки из дневника наблюдений Мишки Бруно. В них содержится множество зарисовок и познавательных сведений из мира окружающей природы определенного времени года.

Первый дневниковый разворот «Лета мишки Бруно» посвящен садоводству: как правильно приготовить удобрение из крапивы, где именно лучше косить траву и зачем нужны дождевые черви. Второй разворот посвящен перелетным птицам, насекомым и рептилиям, которых можно встретить летом в нашей полосе.

Книги из серии о мишек Бруно можно назвать практической энциклопедией времен года для детей 3-6 лет. С нежными иллюстрациями пастельных тонов, множеством деталей для рассматривания на каждой странице и обаятельными главными героями.

Переводчик: Ольга Мяэотс.