Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Un maneki-neko ( ? aussi appele chat porte-bonheur) est une statue traditionnelle japonaise en ceramique ou en porcelaine, representant un chat assis et levant la (ou les) patte(s) au niveau de l'oreille, et que l'on trouve frequemment sur les devantures des magasins, pres des caisses dans les centres commerciaux, dans les salons de pachinko, etc. Maneki ( ) vient du verbe maneku ( ) qui en japonais signifie inviter (dans le sens de faire venir) ou saluer, et neko ( ) designe le chat. Il s'agit donc litteralement du « chat qui invite ». La tradition veut qu'on mette un de ces chats levant la patte dans les magasins pour attirer la fortune (pecuniaire). La patte levee varie selon que le chat est suppose attirer le client ou le faire depenser plus d'argent dans le magasin : la patte gauche est censee attirer les clients, la patte droite l'argent.

Данное издание не является оригинальным. Книга печатается по технологии принт-он-деманд после получения заказа.