Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. La manutention (stevedoring en anglais) designe l'ensemble des operations de chargement et de dechargement des navires marchands dans les ports de commerce. Dans la chaine logistique, elle est de la responsabilite des entrepreneurs de manutention (ou manutentionnaires), egalement appelees stevedores dans le Nord de la France ou acconiers dans le Sud. Ces derniers sont des entreprises privees, qui, en France, louent aux ports autonomes ou ports de commerce les outils (grues, portiques) et les personnels affairants : grutiers et ouvriers de maintenance. Ils recrutent egalement pour chaque operation les dockers, intervenant a bord des navires et a quai.

Данное издание не является оригинальным. Книга печатается по технологии принт-он-деманд после получения заказа.