Маркус наконец-то может жить спокойно. За всю его четырнадцатилетнюю жизнь он столько раз влюблялся, что теперь это чувство ему не грозит. Зато Сигмунду грозит нервное расстройство от неразделенной любви к самой популярной личности в школе - лидеру рэп-группы Бенте. Маркус честно старался облегчить страдания Сигмунда, но случилось самое страшное - он и сам влюбился в Бенту.