Сказка - аллегория "Баловень судьбы" сочинена и переведена на английский язык Медведевой Н.М. с целью привлечения внимания к удивительной истории возникновения и развития уникального Российского города - Санкт-Петербурга, который в сказке предстает в виде особенного мальчика - Пети Бургова. Замечательные иллюстрации петербуржской художницы Ковальской Александры красочно передают аллегоричный замысел автора.