Пьер Буржад принадлежит к поколению титанов французской литературы, заявившему о себе в годы сексуальной революции. Его книги вызывали скандалы и споры. В сборник произведений «Механический Эрос» вошли его эротические новеллы, запись разговоров с переводчицей М. Климовой и интервью, которое автор взял у классика французской литературы Жана Жене.