С именем Трамблэ обыкновенно связывают возникновение экспериментальной зоологии и, в частности, начало экспериментального изучения регенерации. Основополагающей работой его справедливо считается напечатанная в 1744 г. книга о гидре, в настоящем издании впервые выходящая в русском переводе. Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1937 года (издательство "Государственное издательство биологической и медицинской литературы").