Издательство: | Вита Нова |
Серия: | Фамильная библиотека: Парадный зал |
Дата выхода: | октябрь 2003 |
ISBN: | 5-93898-034-8 |
Тираж: | 3 000 экземпляров |
Объём: | 512 страниц |
Масса: | 1390 г |
Размеры(В x Ш x Т), см: | 24 x 17 x 3 |
Обложка: | твёрдая |
"Метаморфозы" Овидия впервые выходят на русском языке с уникальными иллюстрациями начала ХVII века. Классический перевод с латинского языка Сергея Шервинского снабжен постраничными примечаниями Ольги Будорагиной, написанными специально для настоящего издания. Генеалогические схемы царей и старших богов составлены Михаилом Гаспаровым. Впервые в приложении приведен аннотированный указатель имен, географических, этнических и астрономических названий, а также краткий пересказ всех пятнадцати глав.
Поэма "Метаморфозы" Публия Овидия Назона (43 г. до н. э. - 17 г. н. э.) - одно из наиболее значительных произведений "золотого века" римской литературы, оказавшее сильное воздействие на европейскую культуру Нового времени. Книга является своего рода путеводителем по мифологии классической древности: в ней в эпической форме излагается более двухсот пятидесяти мифологических и фольклорных сюжетов о превращениях.
В настоящем издании текст перевода поэмы впервые снабжен постраничными примечаниями.
Впервые на русском языке печатается указатель имен, географических, этнических и астрономических названий.
В приложении помещены краткое содержание книг, родословные схемы царей и старших богов, а также статья О. В. Бударагиной, вводящая читателя в литературный и исторический контексты поэмы.
В книге воспроизведен цикл из 136 иллюстраций к "Метаморфозам", выполненных в технике гравюры для французского издания XVII века.
Переплет: нат.кожа, тиснение фольгой 5 цв.
Отпечатано в Финляндии