Эта книга - об "украинском Гоголе". О Гоголе не как о великом русском писателе и общественном деятеле, а как о человеке, который любил Украину и писал о ней. Его называют наиболее выразительным представителем украинской школы в русской литературе, одним из лучших выразителей украинской ментальности. Леонид Тома представляет биографию Николая Васильевича Гоголя, поданную именно с этой точки зрения: Гоголь - украинский писатель. Разумеется, язык этой увлекательной и интригующей книги - тоже украинский.