Жорж Дюруа, сын содержателей сельской харчевни, два года прослуживший унтер-офицером в Африке, приезжает в Париж, чтобы сделать карьеру. Его влекут слава, богатство, мир изящных и волнующих женщин, но он вынужден влачить скромную жизнь служащего. И вот его величество Случай - встреча с бывшим однополчанином, а ныне известным репортером - дает Жоржу шанс: он введен в общество. Красавец мужчина с веселой и жесткой улыбкой делает ставку на успех у дам - отныне он для них Милый друг. Переводчик: Н. Любимов.